RSS

La inflación es el aumento generalizado y sostenido de los precios de los bienes y servicios. Cuando la inflación es alta, el dinero pierde valor rápidamente, lo que afecta a todos los sectores de la economía, especialmente a los hogares, ya que su poder adquisitivo disminuye. Es decir, con la misma cantidad de dinero, un hogar puede comprar menos productos básicos, como alimentos, y adquirir menos servicios, como el transporte y los arriendos.

Desde principios de 2024 se ha observado un aumento en las tasas de interés de los bonos de deuda del gobierno colombiano que vencen en plazos largos y que llamaremos bonos públicos. Esto significa que el gobierno debe pagar más intereses sobre su deuda, por lo que una mayor parte de sus ingresos debe destinarse a cubrir estos intereses en lugar de otros gastos como salud, educación, seguridad o infraestructura. Otra forma de verlo es que si estos otros gastos no se reducen, el Gobierno tendrá que endeudarse más, lo que, a su vez, hará que pague más intereses.

Banco de la República’s policy interest rate is currently 9.25%. The policy interest rate serves as the benchmark that the Bank uses to lend to or borrow from commercial banks over very short terms. As with other central banks worldwide, it is the main policy instrument used to achieve the annual inflation target. The inflation target represents the goal established by the authorities, and in Colombia it has been set at 3.0% since 2010.

La tasa de interés de política del Banco de la República (en adelante, la tasa de intervención, que es como la llamamos en los bancos centrales) es actualmente 9,25 %. La tasa de intervención es la que el Banco usa como referencia para prestar o recibir dinero de los bancos comerciales a plazos muy cortos y, al igual que para otros bancos centrales del mundo, es el principal instrumento de política para alcanzar la meta de inflación anual. La meta de inflación es el objetivo que determinan las autoridades y, para el caso de Colombia, se estableció en el 3 % desde 2010.

Tax authorities in both advanced and emerging economies have resorted to tax wealth as a tool to increase tax revenues, replace other taxes, promote the use of productive capital, and reduce wealth inequality.

The Colombian economy has been increasing its growth pace over the past quarters in response to the strengthening of domestic demand, which expanded by 4.3% annually in the first half of 2025, more than double its growth in 2024 (2.0%). The rise in domestic demand has been driven by the notable recovery of household consumption, which grew at a 4.0% annual rate during the first half of the year, significantly above the 1.6% growth recorded in 2024.

Las autoridades fiscales de economías avanzadas y emergentes han recurrido al impuesto al patrimonio para aumentar los ingresos tributarios, sustituir otros impuestos, fomentar el uso de capital productivo y reducir la desigualdad de la riqueza.

La economía colombiana ha venido aumentado su ritmo de crecimiento durante los últimos trimestres en respuesta al fortalecimiento de la demanda interna, la cual se expandió 4,3 % anual en el primer semestre de 2025, más del doble de su crecimiento en 2024 (2,0 %). El incremento de la demanda interna ha estado jalonado por la notable recuperación del consumo de los hogares, el cual aumentó a un ritmo de 4,0 % anual durante el primer semestre del año, significativamente por encima del crecimiento de 1,6 % que alcanzó en 2024.

Hard-discount stores are a retail innovation that has brought significant changes to Colombia’s commercial landscape. Operating under well-known brands such as D1 and ARA, these stores are larger than neighborhood shops, but smaller than traditional supermarkets. They offer a limited assortment—mainly own-brand products—at comparatively lower prices. In addition to competing with traditional supermarkets, they also compete with neighborhood stores, as their business model allows rapid expansion in residential and urban areas where large retail chains typically do not operate.

Las tiendas de descuento de bajo costo son una innovación comercial que ha generado cambios importantes en el segmento minorista del país. Se trata de lo que en inglés se denomina tiendas de hard-discount, que en Colombia operan bajo conocidas marcas, como D1, Ara y otras. Son establecimientos con una superficie mayor que una tienda de barrio, pero más pequeños que un supermercado tradicional, y ofrecen una variedad limitada de productos, que suelen ser de marca propia y con precios comparativamente más bajos.